-O304

stare (или tornare) sopra (или a galla) come l'olio (тж. stare come l'olio sopra l'acqua)

a) держаться на поверхности, не тонуть;

b) лезть вперед, быть всегда на виду;

c) всплыть на поверхность.